ЛУНА В БЛИЗНЕЦАХ

Луна в третьем знаке (Близнецы) дает умного человека со сладкими речами, который глубоко осведомлен в поэзии; красноречивого и славного героя; интеллигентного и благородного человека с многочисленными добропорядочными друзьями;

Того, кто получает удовольствие от знания, науки, священных традиций (шрути), поэзии, ремесел, музыки, пения и искусств; человека, наделенного такими качествами, как обходительность, дружелюбность, грациозность, чувство юмора, красота и ум;

Любимца женщин, чей характер подчинен любви; привлекательного человека, чье тело обладает симметричностью, широким и красивым сложением; того, чьи глаза красивые и широкие, и чьи губы и зубы блестящие; [того, кто развлекает сам себя, и предпочитает иметь сексуальные отношения с другими мужчинами];

Смелого человека, изобилующего порядочным поведением и праведностью (дхармой); того, кто защищает мир, но является мудрым в бою; человека, чья дхарма устремлена к богам, Брахманам и учителям; того, чья природа заключается в общении с людьми (?);

Человека, который наслаждается качественными напитками и едой, любит духи и украшения; того, кто знает правила обходительности, но чья вежливость притворна; человека, который старается избегать конфликта всеми силами (?); болезненного человека, чьи качества характера известны.

В аспекте Солнца - это бедняк; также в аспекте Сатурна; в аспекте Марса - вор; в аспекте Меркурия - князь (партива); в аспекте Венеры - такой человек прекрасно разбирается в инструментальной музыке и вокале; в аспекте Юпитера - почтенный человек, получающий удовольствие от получения знания.

Приведенный текст взят из Яванаджатаки и переведен на средства собранные проектом lagna.ru. Не следует "примерять" все характеристики планетного положения на себя, так как шлоки описывают не одного человека, а основной спектр (от черного до белого) возможных проявлений энергии планеты и знака Зодиака. Из-за этого в тексте, иногда, можно встретить явные противоречия в описании характера человека.